somes

Viertes Zusatzabkommen Österreich‑Schweiz zur Sozialversicherung

abgestimmt am 11.06.1997

Zusammenfassung

Das vierte Zusatzabkommen zwischen Österreich und der Schweiz modernisiert die soziale Sicherheit: Es erweitert den Versicherungsschutz auf Ehepartner und Kinder, führt eine Direktberechnung der Pensionsansprüche ausschließlich nach österreichischen Zeiten ein und kostet den Staat etwa 5 Millionen Schilling, während Verwaltungsaufwand reduziert wird.
einfache Mehrheit XX 11.06.1997
Andere
soziale Sicherheit
internationales Abkommen

Schwerpunkte

  • Ein neuer Artikel 11 erweitert den Versicherungsschutz: Ehegatten und Kinder von in der Schweiz tätigen Österreichern sind ebenfalls in der schweizerischen Alters‑, Hinterlassenen‑ und Invalidenversicherung versichert.
  • Die Artikel 17, 18 und 22‑23 werden geändert, um die Pensionsberechnung künftig ausschließlich nach österreichischen Versicherungszeiten vorzunehmen (Direktberechnung) und gleichzeitig die Alleinpension zu sichern.
  • Das Abkommen tritt am 01.01.1997 in Kraft, wobei Artikel 18 Absatz 1 rückwirkend zum 01.01.1994 gilt.
  • Finanziell entstehen Mehraufwendungen von rund 5,1 Millionen Schilling (etwa 0,37 Mio. EUR) zwischen 1997 und 1999; gleichzeitig spart jede Berechnung etwa 600 Schilling an Verwaltungskosten.

Abstimmung

SPÖ
(71)
ÖVP
(52)
F
(42)
L
(9)
GRÜNE
(9)
Antoni Dieter, Dr.: Bauer Sophie: Binder-Maier Gabriele: Buder Hannelore: Bures Doris: Cap Josef, Dr.: Lackner Manfred: Auer Jakob: Brinek Gertrude, Dr.: Bauer Rosemarie: Ellmauer Matthias: Fekter Maria Theresia, Mag. Dr.: Kröll Hermann: Apfelbeck Ute: Achatz Anna Elisabeth: Bauer Holger, Dipl.-Kfm.: Böhacker Hermann: Prinzhorn Thomas, Dipl.-Ing.: Dietachmayr Helmut: Eder Kurt: Edler Josef: Fischer Heinz, Dr.: Gaál Anton: Gartlehner Kurt, Ing.: Fuhrmann Willi, Dr.: Grabner Arnold: Gradwohl Heinz: Ablinger Sonja: Feurstein Gottfried, Dr.: Fink Ernst: Gatterer Edeltraud: Freund Karl: Frieser Cordula, Mag.: Höchtl Josef, Mag. Dr.: Kampichler Franz: Stampler Franz: Blünegger Anton: Dolinschek Sigisbert: Haider Jörg, Dr.: Haigermoser Helmut: Haller Edith: Povysil Brigitte, Dr.: Anschober Rudolf: Heindl Kurt, Dr.: Achs Matthias: Hlavac Elisabeth, Dr.: Guggenberger Walter, Mag.: Gusenbauer Alfred, Dr.: Huber Anna: Hums Franz: Kaipel Erwin, Ing.: Karlsson Irmtraut, Dr.: Keppelmüller Peter, Dipl.-Ing. Dr.: Kiermaier Günter: Maier Johann, Mag.: Khol Andreas, Dr.: Kiss Paul: Leiner Günther, Dr.: König Friedrich, Dipl.-Kfm. DDr.: Lukesch Dieter, Dipl.-Vw. Dr.: Kukacka Helmut, Mag.: Neisser Heinrich, Dr.: Maderthaner Leopold, Ing.: Haupt Herbert, Mag.: Ofner Harald, Dr.: Meischberger Walter, Ing.: Meisinger Josef: Partik-Pablé Helene, Dr.: Pumberger Alois, Dr.: Gaugg Reinhart: Langthaler Monika, Ing.: Öllinger Karl: Leikam Anton: Konrad Helga, Dr.: Löschnak Franz, Dr.: Koppler Erhard: Kostelka Peter, Dr.: Kräuter Günther, Dr.: Krammer Christa, Dr.: Niederwieser Erwin, DDr.: Nowotny Ewald, Dr.: Nürnberger Rudolf: Oberhaidinger Georg: Marizzi Peter: Gaßner Kurt, Mag.: Mock Alois, Dr.: Mühlbachler Josef, Dipl.-Kfm. Mag.: Murauer Walter: Tichy-Schreder Ingrid: Rauch-Kallat Maria: Schuster Johann: Schwarzböck Rudolf: Schwarzenberger Georg: Schwimmer Walter, Dr.: Trattner Gilbert, Mag.: Scheibner Herbert: Reichhold Mathias, Ing.: Rosenstingl Peter: Schreiner Erich L., Ing. Mag.: Schweitzer Karl, Mag.: Brauneder Willi, MMag. Dr.: Petrovic Madeleine, MMag. Dr.: Kammerlander Doris, Mag.: Barmüller Thomas, Mag.: Schmidt Heide, Mag. Dr.: Onodi Heidemaria: Mertel Ilse, Dr.: Parfuss Ludmilla: Parnigoni Rudolf: Posch Walter, Mag.: Verzetnitsch Friedrich: Wallner Kurt: Tychtl Gerald, Ing.: Schieder Peter, Dr. h.c.: Reitsamer Annemarie: Schwemlein Emmerich: Seidinger Winfried: Stippel Johann, Dr.: Sigl Robert: Spindelegger Michael, Dr.: Stummvoll Günter, Dipl.-Kfm. Dr.: Puttinger Günter, Dipl.-Kfm. Dr.: Steibl Ridi Maria: Amon Werner, MBA: Donabauer Karl: Kopf Karlheinz: Kurzbauer Johann: Maitz Karl, Dr.: Morak Franz: Graf Martin, Mag. Dr.: Grollitsch Udo, Mag. Dr.: Hofmann Maximilian, Dipl.-Ing.: Krüger Michael, Dr.: Lafer Franz: Madl Elfriede: Mentil Hermann: Preisinger Susanne, Dr.: Wabl Andreas: Van der Bellen Alexander, Dr.: Peter Helmut, Mag.: Gredler Martina, Dr.: Kier Volker, Dr.: Hagenhofer Marianne: Wimmer Rainer: Silhavy Heidrun: Wurm Gisela, Mag.: AbwesendBrix Otmar: Fuchs Brunhilde: Kaufmann Herbert, Mag.: Kummerer Werner, Dipl.-Ing.: Müller Karl Gerfried: Rada Robert, Dr.: Pittermann Elisabeth, Dr.: Jarolim Johannes, Dr.: Jäger Inge: Riepl Franz: Tegischer Brigitte: Platter Günther: Sauer Willi: Schrefel Josef: Steindl Franz, Mag.: Wurmitzer Georg: Rasinger Erwin, Dr.: Stiegelbauer Sonja, Dr.: Zweytick Johannes: Großruck Wolfgang: Horngacher Katharina: Trinkl Josef, Mag. Dr.: Rossmann Mares: Salzl Stefan, Dr.: Schöggl Leopold, Dipl.-Ing.: Stadler Ewald, Mag.: Wenitsch Robert: Firlinger Reinhard, Mag.: Nußbaumer Wolfgang, Ing.: Jung Wolfgang: Koller Franz: Stoisits Terezija, Mag.: Haidlmayr Theresia: Moser Hans Helmut: Motter Klara: Haselsteiner Hans Peter, Dr.: Schaffenrath Maria: Gehrer Elisabeth: Farnleitner Hannes, Dr.: Edlinger Rudolf: Bartenstein Martin, Dr.: Wittmann Peter, Dr.: Schlögl Karl, Mag.: Schüssel Wolfgang, Dr.: Klima Viktor, Mag.: Ferrero-Waldner Benita, Dr.: Einem Caspar, Dr.: Fasslabend Werner, Dr.: Michalek Nikolaus, Dr.: Hostasch Eleonora: Prammer Barbara, Mag.: Molterer Wilhelm, Mag.: Ruttenstorfer Wolfgang, Dr.:
Dokumente (PDFs)
Volltext
Diese Rohdaten werden von dem Open-Data Angebot des Österreichischen Parlaments bereitgestellt und sind nach CC-BY 4.0 lizenziert. Der zugehörige Eintrag auf der Parlamentsseite ist bei der Somes-Detailseite im Titel verlinkt.
somes

Parteiübergreifend machen wir Demokratie transparent, verständlich und zugänglich.

Das Entwicklungsteam wird seit 03.11.2025 von Netidee gefördert.

Entwicklung

Links

Socials

© 2026 somes - Verein für Demokratie und politische Transparenz.